Aviso

Responsabilidad

buscatraductor.com se ofrece como un servicio de información en lengua española, destinado a los profesionales y los clientes del sector lingüístico a nivel mundial.

La información se presenta bajo la forma de listados gratuitos. La promoción de servicios o trabajos en este espacio no se propone como apoyo o confirmación de la información facilitada. Cada interesado debe contactar con el proveedor del servicio lingüístico o del trabajo para obtener más información, para verificar los términos y la descripción proporcionada en buscatraductor.com, y para conocer los riesgos que pueda reportar la participación en sus actividades.

Buscatraductor o sus empleados no se responsabilizan de:
• errores, omisiones, o errores ortográficos;
• falsedad en la información de terceros;
• daños personales causados durante la participación en servicios o trabajos anunciados en este espacio web;
• disputas entre usuarios y/o usuarios y terceros.

Es responsabilidad de cada parte interesada contactar con el proveedor de los servicios lingüísticos o los trabajos antes de tomar parte en cualesquiera de estas actividades, para verificar toda la información presentada en buscatraductor.com, acordar las condiciones de trabajo y pago y averiguar los riesgos personales en los que pueda incurrir al participar en ellas.

Privacidad

La protección de sus datos personales es un tema importante para los responsables de buscatraductor.com, por lo que, en conformidad con la Ley Orgánica 15/99 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal española, pasamos a comunicarles cómo se tratan dichos datos en este servicio virtual.

Formularios
Existen 2 formularios, uno para profesionales del sector lingüístico y otro para anunciantes de trabajos o encargos en dicho sector, en los que se solicitan el nombre de la persona que lo cumplimenta, su dirección de correo electrónico y su ubicación general. Existen dos ficheros con estos datos, uno de profesionales y otro de clientes. Los datos recogidos se usan solamente para contactar con las personas que cumplimentan los formularios con el fin de facilitarles, entonces o en un futuro, la información o el servicio que solicitan, relacionados con los temas que se tratan en Buscatraductor.

También se usan los datos recogidos para generar perfiles en nuestro espacio web, con el fin de promocionar los servicios de los profesionales o anunciar las necesidades de servicios lingüísticos de los clientes. Cualquier información que se ofrezca en los perfiles se convierte en información pública.

No vendemos sus datos personales a otras páginas web.

Mensajería privada
Este espacio web ofrece un servicio de mensajería privada a sus visitantes. Recomendamos usar cautela al facilitar información a terceros en dichos mensajes.

Enlaces a otras páginas web
Buscatraductor contiene enlaces directos a otros espacios web considerados de interés. Buscatraductor no se responsabiliza del contenido de tales espacios ni del tratamiento que le den a los datos de carácter personal.

Acceso a datos personales
Para modificar los datos personales en los ficheros de buscatraductor.com es suficiente conectarse a su perfil con los datos de acceso que se proporcionan a la hora del registro. También puede ponerse en contacto con nosotros a través de nuestra página de contacto.